Dados do Trabalho

Título

VERSAO BRASILEIRA DO NORTHWESTERN UNIVERSITY FAMOUS FACES TEST (NUFFACE-BR): ESTUDO DE CONCORDANCIA ENTRE EXAMINADORES.

Introdução

O NUFFACE foi criado para identificar o locus da falha nome-face e foi revisado para incorporar um formato de reconhecimento. O desenvolvimento de uma versão brasileira (NUFFACE-Br) depende de estudos psicométricos dada a heterogeneidade da população idosa a que ele se destina.

Objetivo

Avaliar estimativas de precisão pela confiabilidade interobservadores do NUFFACE-Br.

Método

33 controles cognitivamente saudáveis (Mini Exame do Estado Mental - MEEM, <23 para 1 a 7 anos de escolaridade e <26 para mais de 7 anos de escolaridade; Escala de Depressão Geriátrica - GDS≥5; Questionário de Atividades Funcionais Pfeffer - FAQ>5) responderam ao NUFFACE-Br que possui 4 tarefas: 1) nomeação facial; 2) descrição verbal dos fatos relacionados a face; 3) descrição verbal em resposta ao nome impresso; e 4) correspondência face-nome (formato de múltipla escolha). Selecionou-se 16 fotos e elaborou-se os critérios de correção do teste no estudo piloto. As respostas dos participantes foram agrupadas em categorias ilustrativas de cada pontuação e 2 examinadores (fonoaudiólogo e psicólogo com experiência em cognição) avaliaram a concordância dos procedimentos de pontuação desse grupo. Num primeiro momento, fez-se necessário a elaboração dos tipos de erros (Relacionado Semanticamente, Não-Relacionado Semanticamente, Similaridade Fonológica, "Não Sei" e Outros) dado a frequência de respostas desviantes associadas à baixa escolaridade dos participantes. Para o estudo de confiabilidade interobservadores utilizou-se o Coeficiente de Correlação Intraclasse (ICC) pelo método aleatório de duas vias para calcular o total de acertos das tarefas 1, 2 e 3.

Resultados

Os participantes tiveram média de 73 (± 8,7) anos, 6,5 (± 4,3) anos de estudo e 51,5% eram do sexo masculino. A confiabilidade interobservadores foi calculada referente a consistência da pontuação total para nomeação e reconhecimento de maneira independente (ICC). Obteve-se ICC= 0,996 (I.C. 95%, 0,991 – 0,998) na tarefa 1, ICC=0,946 (I.C. 95%, 0,852 – 0,977) na tarefa 2 e ICC= 0,936 (I.C. 95%, 0,822 – 0,973) na tarefa 3. Os valores obtidos demonstram excelente nível de concordância.

Conclusão

Os critérios avaliativos do NUFFACE-Br mostraram elevada concordância interobservadores para as pontuações totais das tarefas avaliadas. Dessa forma, há estimativas de precisão deste instrumento e estudos futuros irão completar as qualidades psicométricas para uso clínico do NUFFACE-Br.

Palavras-chave

faces famosas, testes neuropsicológicos, idosos.